أ. الجزء
الأول
دورات ودروس قانونية مجانية عبر الإنترنت
Free Legal Courses Online
Free Legal Courses Online
تحدثنا في المقال الثاني عن مقدمة حول التعليم
القانوني المستمر –CLE حيث جاءت المقدمة موضحة غير شارحة -دون التفاصيل- لل CLE بالولايات المتحدة ومصادر التعليم القانوني
المستمر بنوعيه؛ المجاني (online-onsite) والمدفوع.
في هذا الجزء، نقوم بتسليط الضوء على معظم المصادر المجانية للتنمية
الذاتية القانونية عبر الإنترنت من خلال التعليم القانوني المستمر –CLE عن طريق تقديم مصادر دورات ودروس قانونية مجانية عبر الإنترنت Free Legal Courses Online والذي يستطيع من خلاله طلاب القانون وخريجوه أن يستزيدوا من
العلوم القانونية بمختلف موضوعاتها وأن يقوموا بتحسين مهاراتهم اللغوية والشخصية وذلك
مجاناً تماماً بدون أي مقابل مادي، وذلك عن طريق متابعة :
1. بعض المواقع الالكترونية
2. قنوات معينة على موقع
اليوتيوب
3. صفحات ومجموعات محددة
على موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك
4. بعض المواقع الخاصة بال MOOCs – Massive Open Online
Courses
________________________________________________________________________________
وإليكم تلك المصادر التي تقدم من خلالها دورات ودروس قانونية مجانية عبر الإنترنت Free Legal Courses Online
1.
المواقع الإلكترونية:
مؤسسة خاصة أنشئت عام 2010 مركزها الرئيسي في
لندن-انجلترا، تقدم خدمات تعليمية من قبل محامين بريطانيين ممارسين للمهنة، لطلاب
القانون والمحامين الممارسين بجميع أنحاء العالم الذين يستهدفون تحسين معلوماتهم
في اللغة الانجليزية القانونية من أجل العمل بها.
“The aim
of British Legal Centre is to be a centre of legal excellence and legal
teaching by providing educational support from practicing British lawyers, and
lawyer-linguists, to lawyers around the World wishing to study Legal English
language and English law for their professional growth.”
الخدمات التي يقدمها BLC-UK:
1.
Legal English Courses: -
Contract Law English - Land and Mortgage Law English - Intellectual
Property English - Cambridge University Legal English Certificate (ILEC) -
Company and Corporate Law - Contract and Legal Document Drafting Course - FIDIC
Construction Contracts Law and Practice Course (4 levels)
2.
Free Legal English Test
3.
Free Video Lessons with tests (Legal English vocabulary)
4.
Summer schools
5.
Legal Seminars
6.
Individual Tailor-Made Courses
7.
Drafting Legal Documents
GLOBAL REPRESENTATIVE OFFICES بعض مكاتب التمثيل العالمي
1. Egypt
Mr Richard Brady,
Tel. +44 20 8144 6440
E-mail: info@british-legal-centre.com
2. Dubai:
Mr Richard Brady,
Tel. +44 20 8144 6440
E-mail: info@british-legal-centre.com
3. Turkey Mr Richard
Brady,
Tel. +44 20 8144 6440
E-mail: info@british-legal-centre.com
يقدم هذا المركز كمصدر
من المصادر المجانية للتنمية الذاتية القانونية عبر الإنترنت
من خلال التعليم القانوني المستمر –CLE
من خلال التعليم القانوني المستمر –CLE
خمسة خدمات مجانية وهم كالتالي:
3. دورة المصطلحات
الإنجليزية القانونية: FREE COURSE OF LEGAL ENGLISH VOCABULARY
4. درس تجريبي مجاني في أحد الدورات المقدمة من
المركز FREE TRIAL LESSON ،
وهم:
5. يحتوي الموقع الإلكتروني
الخاص ب BLC-UK على قائمة
كبيرة تزخر بالمقالات القانونية التي تساعد على تحسين اللغة الانجليزية القانونية
والمهارات الاحترافية بجانب المعلومات القانونية في مختلف الموضوعات:
2. WIPO Academy (World
Intellectual Property Organization):
تقدم الأكاديمية دورات عامة ومتخصصة في جميع
أقسام وفروع الملكية الفكرية بعشرة لغات منها العربية والإنجليزية.
WIPO Academy
"The Academy is the center of excellence for intellectual property (IP) education and training for WIPO member states, in particular developing countries, least-developed countries (LDCs) and countries in transition. The Academy works to help build human capacity in IP, which is essential to innovation."
"The Academy is the center of excellence for intellectual property (IP) education and training for WIPO member states, in particular developing countries, least-developed countries (LDCs) and countries in transition. The Academy works to help build human capacity in IP, which is essential to innovation."
WIPO
eLearning Center
"Our rich portfolio of courses on IP caters to different
target audiences: inventors and creators, business managers and IP
professionals, policy makers and government officials of IP institutions,
diplomats, students and teachers of IP and the civil society. Courses combine
traditional face-to-face and distance learning methodologies which explains how
to stimulate innovation, creativity and development."
لينك تحميل الملف الذي يحتوي على قائمة بكافة الدورات التدريبية العامة والمتخصصة:
https://welc.wipo.int/homepage/resources/wipo_academy_portfolio_2018_en.pdf
https://welc.wipo.int/homepage/resources/wipo_academy_portfolio_2018_en.pdf
Education & Training
Portfolio
"This Portfolio serves as a catalogue of all the training
opportunities to be offered by the WIPO Academy in 2018 and outlines the content
of each course. It gives information to potential participants on eligibility
criteria, application formalities, timelines, selection procedures, travel and
other relevant necessary information."
تقدم الأكاديمية السبعة
برامج التالية:
Professional
Development:
University
Partnerships:
Distance Learning:
Summer
Schools:
IP4Youth&Teachers:
Accessible
IP Courses:
Judicial
Training on IP:
Distance Learning
"Since 1999, we have been offering distance learning (DL)
courses, covering all aspects of intellectual property (IP), to both
professionals and those new to the field. We are the only institution offering
online IP courses in up to ten languages.
Interaction
between our students and faculty of renowned academics from universities
worldwide, takes place online through our discussion forums."
3.
Legal English Language Training UK
هذا المركز يوجد في لندن ويقدم دورات قانونية عديدة
باللغات الانجليزية والأسبانية واللاتينية والفرنسية مدفوعة الأجر ولكن هناك بعض
الدروس التجريبية مجانية بالإضافة إلى المدونة التي تحوي مقالات عدة لمساعدة طلاب
وخريجو القانون والمحامين من جميع أنحاء العالم لتحسين مهاراتهم في اللغة
القانونية
Legal English Language Training UK
is the only dedicated School of English for Lawyers online and
in London.
Legal English UK is the
world's leading provider of language training courses for lawyers and legal
professionals.
Legal English Language
Training UK was founded
in London in 2000 by a team of Legal English, Business English and English for Oil and Natural
Gas language teachers who
were tired of seeing ambitious international lawyers and law students have to
sit through substandard teaching of language schools owned by corporations
where the poorly paid language teachers knew nothing about language or the law.
Since that time, they have worked with some of the biggest law firms and
organisations. Businesses such as Cisco Systems, Google, Abengoa, Baker McKenzie, London
Languages and BDB Insurance call on us regularly to run workshops for their
legal teams. Law firms such as Jausas in Barcelona, Baker & McKenzie around the world,
Studio Sarti in Florence and Quality Solicitors in Wales count on us to deliver
world-class legal language training. We work with translators, barristers,
solicitors, legal secretaries, law students, in-house counsel and top
professionals.
Their focus is on
tailor-made legal language training courses for motivated individual learners
as well as providing in-company language training courses and seminars for law
firms, institutions and corporate legal departments. We have helped more
lawyers and law students to greater confidence and fluency in their chosen
language than any other language school and will be happy to welcome you at any
time.
Their team of Legal
English, Legal Spanish, Legal French and Legal Italian language trainers
possess an encyclopaedic knowledge of the law and have worked around the world
as teachers. They run courses in London, online and globally.
Who
can join?
We
welcome lawyers, legal professionals, law students, magistrates, judges and
people interested in law and the English language.
Legal
English Language Training works with lawyers of all levels of English.
The Legal English Blog
This page contains articles and advice written by the best
language teachers and researchers to help you to learn and improve your
language skills in Legal English, Business English, Legal Spanish, Legal French and Legal Italian.
مدونة Legal
English Language Training UK تحتوي
على مقالات كُتبت بواسطة أفضل مدرسي اللغات والباحثين لكي يساعدوكم في التعلم
وتحسين مهارات اللغة في الإنجليزية القانونية والإنجليزية المستخدمة في الأعمال
التجارية والأسبانية القانونية والفرنسية القانونية واللاتينية القانونية .
إليكم بعض المقالات الموجودة
على المدونة:
How to agree and disagree in Legal
English
https://www.legalenglish.co.uk/expressing-opinions-in-legal/4594613820
https://www.legalenglish.co.uk/expressing-opinions-in-legal/4594613820
The Legal English Teacher's Guide
to the TOLES exams
https://www.legalenglish.co.uk/toles-sample-papers/4594522158
https://www.legalenglish.co.uk/toles-sample-papers/4594522158
The Guide to Legal English
vocabulary
https://www.legalenglish.co.uk/legal-english-vocabulary/4594179974
https://www.legalenglish.co.uk/legal-english-vocabulary/4594179974
المصدر:
الموقع: https://www.legalenglish.co.uk/
صفحة الفيسبوك: https://www.facebook.com/legalenglishuk/
المدونة: https://www.legalenglish.co.uk/the-blog/4593892852
قناة اليوتيوب: https://www.youtube.com/channel/UCXRVLVsKhqMHw6oKDye5oZg/videos
4. ABA – American Bar Associationنقابة المحامين
الأمريكية
About the ABA
The American
Bar Association is one of the world’s largest voluntary professional
organizations, with nearly 400,000 members and more than 3,500 entities. It is
committed to doing what only a national association of attorneys can do:
serving our members, improving the legal profession, eliminating bias and
enhancing diversity, and advancing the rule of law throughout the United States
and around the world.
Rule of Law Initiative
The mission of
the American Bar Association Rule of Law Initiative is to promote justice,
economic opportunity and human dignity through the rule of law.
سنتحدث عن ال ROLI في
الجزء الثاني
ABA History
Founded in 1878, the ABA is committed to
advancing the rule of law across the United States and beyond by providing
practical resources for legal professionals, law school accreditation, model
ethics codes and more.
1921
ABA Standards for Legal Education
The ABA adopts standards for legal education,
which leads, in 1952, to law school accreditation.
1957
ABA President Charles Rhyne Envisions
National Law Day
At Rhyne’s urging, President Eisenhower proclaims
first national Law Day for May 1, 1958.
1974
ABA Key in Creating Legal Services
Corporation
The ABA is instrumental in passage of federal
legislation to create the Legal Services Corporation.
1990
Advancing Rule of Law Around the
World
After the fall of the Berlin Wall, the ABA
establishes what will become the Rule of Law Initiative.
2015
First African-American Woman
President.
Paulette Brown of New Jersey becomes the first
African-American woman to serve as president of the ABA.
2018
Bob Carlson of Montana Serves as ABA
President
ABA membership passes 411,000.
ABA Journal:
تستطيع أن تطالع جريدة نقابة المحامين
الأمريكية المحدثة يومياً بأحدث الموضوعات والأخبار القانونية.
لك أن تقم بالإشتراك في القائمة البريدية اليومية و/أو الأسبوعية مجاناً تماماً وسيتم موافاتك بجميع المقالات التي تنشرها الجريدة.
لك أن تقم بالإشتراك في القائمة البريدية اليومية و/أو الأسبوعية مجاناً تماماً وسيتم موافاتك بجميع المقالات التي تنشرها الجريدة.
About the ABA Journal
ABAJournal.com is the website of the flagship magazine of the
American Bar Association.
The site features:
·
Breaking legal news,
updated as it happens by our staff of reporters throughout every business day.
·
Analysis from
more than 4,000 legal blogs, written by lawyers who are experts in their
fields.
·
Stories that
go beyond the headlines, from the pages of the nation’s most-read and
most-respected legal affairs magazine.
You don’t have to come to the website to stay current with the
latest legal news. You can receive free Daily and Weekly email newsletters. You can add our RSS feeds to your feed reader.
ABA Members and magazine subscribes have the added benefit of
access to the monthly magazine in app form via Google Play, on iTunes, and Kindle Fire.
The ABA Journal is read by half of the nation’s 1
million lawyers every month. It covers the trends, people and finances of the
legal profession from Wall Street to Main Street to Pennsylvania Avenue.
The ABA is the largest voluntary professional association in the
world. With more than 400,000 members, the ABA provides law school
accreditation, continuing legal education, information about the law, programs
to assist lawyers and judges in their work, and initiatives to improve the
legal system for the public.
المصدر:
الموقع: https://www.americanbar.org/
الفيسبوك: https://web.facebook.com/AmericanBarAssociation?_rdc=1&_rdr
الفيسبوك: https://web.facebook.com/AmericanBarAssociation?_rdc=1&_rdr
2. قنوات معينة على موقع اليوتيوب
1. وائل بندق محاضرات قانونية
هذه
القناة تهتم بمحاضرات القانون لطلبة كليات الحقوق والشريعة والقانون بالدول
العربية.
قناة غنية جداً جداً بمختلف الموضوعات القانونية على الأخص التجاري والدولي، وتحتوي على سبيل المثال لا الحصر على:
قناة غنية جداً جداً بمختلف الموضوعات القانونية على الأخص التجاري والدولي، وتحتوي على سبيل المثال لا الحصر على:
·
شرح لمواد
دبلومات القانون (دراسات عليا)
·
دورات:
بناء
العقلية القانونية
منهجية
البحث القانوني
التدريب
القانوني
كيف تكون محامي ناجح
كيف تكون محامي ناجح
صياغة العقود
2.
Digital Law
قناة متخصصة بالثقافة القانونية بعرض محاضرات متنوعه بمختلف
الاختصاصات للعديد من المحاضرين
تحتوي القناة على العديد من مقاطع
الفيديو حيث كانت عبر بث مباشر على مجموعة تحمل نفس اسم القناة بموقع التواصل
الاجتماعي فيسبوك، من هذه المحاضرات:
·
المبادئ العامة لصياغة عقود التجارة
الدولية
·
تأسيس الشركات
·
شركات الاستثمار الرياضي
·
البورصة
3. شيخ العمود
مدرسة تراثية حضارية مستقلة، لتعليم العلوم الإسلامية بدوائرها الأربعة (شرعية
ولغوية وإنسانية وطبيعية) لغير المتخصصين، مع تخريج جيل من المتخصيين، وذلك في
مسارات وأنظمة مختلفة، بقيم حاكمة، وإدارة رائدة.
دورة اللغة العربية
للمحامين – د. هالة القاضي
المحاضرة الرابعة: ما يوصل وما يفصل من المكان
https://www.youtube.com/watch?v=AUxORtGxEeM
https://www.youtube.com/watch?v=AUxORtGxEeM
4. QLTS School
QLTS School
is the premier provider of preparation courses and consulting services for the
QLTS assessments, the fast-track route for international lawyers to qualify as
solicitors in England and Wales.
5.
CILE
- Center for Innovation in Legal Education
A center at the S.J. Quinney College of Law
dedicated to improving legal education through research.
Including but not limited to; Torts, Contracts,
Critical Thinking, Reading cases,
Basic Legal Research, Licensing and Patents.
6. Mollaei Law - #1 Highest Rated
Business Lawyer
As a business lawyer with 658+ 5-Star Google Reviews, I help
entrepreneurs start their business with peace of mind without dealing with complicated
government forms. In 2013, I took the leap to start a virtual law firm so I
could work online from anywhere in the world. Since then, I’ve assisted more
than 1,246 entrepreneurs start and grow their business. I’ve been featured on
Foundr, Udemy, Skillshare, and Built in Los Angeles, among many others. I only
work with highly committed entrepreneurs who know what they want but need help
getting there. Join hundreds of other entrepreneurs who have trusted me with
their business.
7. US Law Essentials
These are video responses to received questions from
international students, attorneys, and other professionals regarding law in the
United States.
The goal is to help people from countries other than the United States to
understand the essential aspects of US law.
8. The Legalist
Massive Open Online Courses
دورات عبر الإنترنت واسعة الانتشار ومفتوحة للجميع
تستطيع أن تتصفح المواقع المُشار إليها بالأسفل وتبحث
بداخلها عن الموضوعات التي تريد دراستها، على سبيل المثال تستطيع أ تكتب في خانة
البحث مثلاً:
Contract Law-Tort Law-American Legal System-British Legal System-International Arbitration-International Criminal Justice-Criminal Law…etc.
Contract Law-Tort Law-American Legal System-British Legal System-International Arbitration-International Criminal Justice-Criminal Law…etc.
تُقدم معظم الدورات التدريبية من قبل أعرق وأعظم
الجامعات الأمريكية، الأوروبية وغيرها من الجامعات مرموقة السمعة.
You can go online and find out the courses over
including but not limited;
Alison: https://alison.com/
Alison: https://alison.com/
سنتناول بالشرح التفصيلي لل MOOCs في مقال آخر
منفصل
4. صفحات ومجموعات محددة على موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك
متابعة الصفحات والمجموعات المتميزة التالية
تضفي إلى القانونيين الكثير والكثير من المعلومات في مختلف الموضوعات القانونية
كما تكسبكم عصارة خبرة زملاء أفاضل قد قطعوا شوطاً طويلاً في المجال القانوني.
صفحات:
3. Dhalia Hakim DH School For Professional Legal Training "Virtual Law
Firm Model
مجموعات:
1. افهم قانوني وترجم
قانوني
من ضمن أنشطتها تقديم محاضرات بث مباشر في مختلف
الموضوعات كالترجمة القانونية والصياغة والمنازعات الرياضية والوساطة
والتفاوض...إلخ
المصدر: https://www.facebook.com/groups/Afhamqanoniwtarjamqanoni/?ref=bookmarks
المصدر: https://www.facebook.com/groups/Afhamqanoniwtarjamqanoni/?ref=bookmarks
2. Digital Law
لها فريق من المحاضرين المحامين يقومون بتقديم محاضرات
بث مباشر في مختلف الموضوعات المتعلقة بالقانون الجنائي والمدني والأسرة والرياضة
وتأسيس الشركات...إلخ كما يعرض بها مناقشات في مختلف المسائل القانونية والقضايا.
المصدر: https://www.facebook.com/groups/DigitalLawGroup/?ref=bookmarks
المصدر: https://www.facebook.com/groups/DigitalLawGroup/?ref=bookmarks
3.
Legal
Vacancies for Lawyers in The Middle East
أهداف الصفحة:
لتبادل المعلومات عن الوظائف القانونية الخالية مع التركيز علي الوظائف الخالية بالشرق الأوسط.
لتبادل المعلومات عن البرامج الأكاديمية والشهدات المهنية ودورات التدريب وورش العمل والمؤتمرات المتعلقة بمجال الحقوق.
خلق آلية فعالة للتواصل بين خريجي الحقوق أعضاء الصفحة والمشاركة بالنصائح المهنية أو الأكاديمية.
لتبادل المعلومات عن الوظائف القانونية الخالية مع التركيز علي الوظائف الخالية بالشرق الأوسط.
لتبادل المعلومات عن البرامج الأكاديمية والشهدات المهنية ودورات التدريب وورش العمل والمؤتمرات المتعلقة بمجال الحقوق.
خلق آلية فعالة للتواصل بين خريجي الحقوق أعضاء الصفحة والمشاركة بالنصائح المهنية أو الأكاديمية.
The aim of this group is:
1) To share information on available legal vacancies with particular emphasis on those in the Middle East.
2)To share information on Law academic programs, professional certificates, courses, workshops, conferences.
3) To create an effective tool for career networking, where members can seek professional/academic assistance/advice from each other.
4.
وظائف لخريجي الحقوق
لمساعدة الشباب فى ايجاد الوظايف وتنمية قدراتهم العملية والعلمية عبر المنح والمواد العلمية
لمساعدة الشباب فى ايجاد الوظايف وتنمية قدراتهم العملية والعلمية عبر المنح والمواد العلمية
5.
غرفة المحامين
- Lawyers Room
في نهاية الجزء الأول من مقال التعليم القانوني
المستمر –CLE - المصادر المجانية للتنمية الذاتية القانونية
عبر الانترنت عن طريق تقديم مصادر دورات ودروس قانونية مجانية عبر الإنترنت Free Legal Courses Online،
نتمنى أن نكون قد أضفنا لكم جديداً وحققتم استفادة من جراء قراءة المقال.
تنبيه: يوجد تحديث بالإضافة بصفة دورية لهذا الجزء لذا يرجى المتابعة باستمرار.
تنبيه: يوجد تحديث بالإضافة بصفة دورية لهذا الجزء لذا يرجى المتابعة باستمرار.
شكراً جزيلاً للقراء
الأعزاء وشكر خاص لمتابعي المدونة.
نفع الله بك يا أستاذنا
ردحذفمقال متميز والله <3
أشكر حضرتك شكراً جزيلاً
حذفمتابعتكم تدفعنا للأمام
وفقك الله
ردحذفونأمل المزيد
وفقني وإياكم، وترقبوا القادم بالمتابعة بإذن الله
حذفشكراً جزيلاً
ربنا يزيدك من علمه وتنفع به الناس
ردحذفاللهم آمين، شكراً لدعائكم الطيب ولمتابعتكم السريعة
حذفمقال ممتاز يا حسن بك استفدت كتير جدا منه وكمان مصادر ممتازه
ردحذفوفقك الله يا استاذنا
الحمد لله أن قد حقق المقال المرجو منه، لسيادتكم حضرة الأستاذ الفاضل/ رمضان السيد.
حذفوفقنا وإياكم. أشكر حضرتكم على طيب المتابعة.
في انتظار المقال الخاص بال MOOCs فنحن بحاجة للتطوير. شكرا جزيلا لك.
ردحذفوتقبل تحياتي
تحياتكم هي عظيم الفخر لنا. وقريباً ستجدون يا د. عبد الرحمن ما يخص ال MOOCs شكراً جزيلاً لكم لطيب المتابعة.
حذف